Ways to Announce Menu Sub Headers

Screen readers don't announce our menu subheadings b/c there's currently no aria recommendation for how to do it.

Current SLDS Implementation

With aria-label on the Separator

With labelled groups [best]