Panel on a white background
The subtle gray for this panel contrasts against white just enough to clearly delineate this panel as its own content section.
Panel on a light gray background
The transparent gray gets a little darker on this background.
Panel on a slightly darker gray background
And even darker on this background so it still stands out.