Example 2: Anchor positioning for a tooltip

Anchor positioning is experimental at the time of writing (November 2023). The example may only work in Chrome Canary with experimental features turned on.