We're faking it here with a touch of JavaScript and CSS.
Default title popups already behave this way.